ci: use dedicated host deploy runner

.forgejo/workflows/dimensionlab-website.yml

@@ -48,10 +48,7 @@ jobs:
   deploy:
     needs: ci
     if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
-    runs-on: docker
-    container:
-      image: ghcr.io/catthehacker/ubuntu:act-latest
-      options: --security-opt label=disable
+    runs-on: deploy
     timeout-minutes: 30
     steps:
       - name: Checkout
@@ -67,13 +64,14 @@ jobs:
 
       - name: Verify Podman deployment socket
         run: |
-          timeout 15s docker version
-          unit="$(timeout 15s docker inspect dimensionlab-website --format '{{ index .Config.Labels "PODMAN_SYSTEMD_UNIT" }}')"
+          command -v podman
+          command -v systemctl
+          unit="$(timeout 15s podman inspect dimensionlab-website --format '{{ index .Config.Labels "PODMAN_SYSTEMD_UNIT" }}')"
           test "$unit" = "dimensionlab-website.service"
 
       - name: Deploy production website
         env:
-          DEPLOY_CONTAINER_CLI: docker
+          DEPLOY_CONTAINER_CLI: podman
           DEPLOY_EVENT_NAME: ${{ github.event_name }}
           DEPLOY_REF: ${{ github.ref }}
           DEPLOY_RESTART_STRATEGY: quadlet-container